|Debra Caplan 19December2011 Yiddish Book Center - Yiddish Book Center (Emily)|
Debra Caplan was interviewed on December 19, 2011 by Christa Whitney at the Association for Jewish Studies Conference in Washington, D.C.
Keywords: Advice; Other languages; Yiddish language; Scholarship; Academia; Education; Yiddish Book Center; Theater; Family history; stories about ancestors; Books; Yiddish learning; Israel; Soviet Union; Eastern Europe; Transmission; Yiddish revival and activism; Debra Caplan; Pennsylvania; Amherst MA; Cambridge MA; Hampshire College; Harvard University; Zev Kaplan; New Jersey; Birobidzhan; Vilna; Vilnius; Vilne
|Nikolai (Kolya) Borodulin 25August2011 Yiddish Book Center - Yiddish Book Center (Emily B.)|
Nikolai (Kolya) Borodulin, master teacher at the Workmen's Circle, was interviewed by Pauline Katz on August 25, 2011 at KlezKanada. This interview is entirely in Yiddish. Kolya spent the first thirty years of his life in Birobidzhan, a Jewish Autonomous region in Siberia created as a result of Stalin's nationality policy. Jews in this region were free to pursue secular Yiddish culture, thereby retaining some aspects of Jewish culture without challenging the Soviet Union's official policies of n...
Keywords: Yiddish Book Center; National Yiddish Book Center; Wexler Oral History Project; nybc; ybc; Yiddish; Jewish culture; Family history; stories about ancestors; Soviet Union; Eastern Europe; Education; Rosh Hashanah; Yiddish teaching; Yiddish learning; Literature; Advice; Yiddish language; Yiddish revival and activism; Yiddish scene; Immigration; Migration; Other languages; Books; Career and Professional Life; United States; Nikolai Kolye Borodulin; YIVO; KlezKanada; Birobidzhan; Arbeter Ring; Workmen's Circle; Crimea; Ukraine; Itche Goldberg; Miriam Dorn; City College of New York; Yiddishist; German; Communism; Lenin
|Hanan Bordin 13july2010 Yiddish Book Center|
Hanan Bordin, the Yiddish language instructor at Hebrew University in Jerusalem and the author of several Yiddish textbooks, was interviewed by Marcy Blattner on July 13, 2010 at the Yiddish Book Center in Amherst, Massachusetts. This interview is entirely in Yiddish. Hanan Bordin was born in Riga, Latvia, in the former Soviet Union. Hanan states that he heard Yiddish as a child, but did not speak it...
Keywords: Yiddish language interview; Yiddish; Yiddish education; Yiddish Book Center; Wexler Oral History Project; Advice; Family history; stories about ancestors; Jewish Identity; Yiddish language; Yiddish teaching; Yiddish learning; Immigration; Migration; Hebrew; Books; Career and Professional Life; World War Two; Education; Religion and ritual; Synagogue; shul; temple; Family traditions; Rosh Hashanah; Yom Kippor; Yom Kippur; Pesakh; Passover; shabbat; shabbes; sabbath; Israel; Soviet Union; Russia; Food and culinary traditions; Yiddish revival and activism; Coming back to Yiddish; Yiddish speaker; Other languages; Scholarship; Academia; Jewish education; Eastern Europe; America; United States; Transmission; Roots/heritage; Riga; Latvia; Galicia; Poland; Ukraine; Vilne; Vilna; Vilnius; Lithuania; Moscow; Birobidzhan; Jerusalem; Amherst; Massachusetts; Vera Solomon; Hebrew University; Jewish Agency; Columbia University; Oxford University; Harvard University; YIVO; YIVO Institute for Jewish Research; New York University; 1940s; 1970s; 1980s; 1990s; 2000s; 2010s